※2020年12月31日㈭でアンケートは締め切ります!The deadline is Dec 31st 2020.
アンケートのご協力お願いします!あなたの意見が大切です!
Questionnaire for foreigners! Your voice is very important to us!
このアンケートは、那覇市の助成事業です。コロナ禍で沖縄に住む外国人の状況を知るためのアンケートです。 行政や地域の関係団体とアンケートの結果を共有し、安心できる生活を一緒に考えて行きます。
This questionnaire is a subsidized project of Naha City.This is a questionnaire to know the situation and circumstance of foreigners living in Okinawa with Covid-19 related crisis. We will share the results of the questionnaire with the government and local related organizations and think what we can do to make our lives more comfortable.
●日本語:あなたの意見が大切です! やさしい日本語アンケート
●スペイン語:Su opinión es muy importante! スペイン語アンケート
●ポルトガル語:A sua opinião é muito importante para nós! ポルトガル語アンケート
●英語:Your opinion is very important for us! 英語アンケート
●ベトナム語:Ý kiến của các bạn rất quý giá! ベトナム語アンケート
●インドネシア語:Pendapat anda penting ! Daftar pertanyaan. インドネシア語アンケート
●ネパール語:तपाइंको धारणा तथा प्रतिक्रिया एकदमै महत्वपूर्ण छ | ネパール語アンケート
●韓国語:당신의 의견이 중요합니다. 韓国語アンケート
●中国語(簡体字):欢迎提供宝贵意见! 中国語アンケート
●タガログ語:palatanungan. Dito! タガログ語アンケート
●タイ語:ทุกความเห็นของท่านมีความสำคัญ タイ語アンケート
那覇市 新型(しんがた)コロナウィルス感染症(かんせんしょう)対応(たいおう) 市民(しみん)活動(かつどう)チャレンジ助成(じょせい)事業(じぎょう)
Naha civic action challenge subsidized project against Covid-19 impact